新奥尔良的夜晚，冰沙王中心球馆，一场本应平淡无奇的季前赛，却因为一个中国名字的意外登场,变成了篮球史上最荒诞又最热血的注脚。
当鹈鹕官方宣布与CBA山东队达成短期交流协议，让“小鲨鱼”陶汉林跨海试训时，美国媒体嗤之以鼻——一个29岁、从未打过NBA的中国内线，凭什么站上世界最高水平的舞台？而对手猛龙，刚刚送走了西亚卡姆，正处在重建期，但即便如此,也不是一个CBA球员能撼动的。
篮球从不按剧本上演。
比赛进行到第二节，鹈鹕凭借英格拉姆的稳定输出领先12分，猛龙的年轻锋线群显得有些慌乱，就在这时，陶汉林替补登场，他没有像传统中国内线那样小心翼翼地挡拆、策应，而是像一头被激怒的犀牛径直冲入禁区，第一次触球，面对猛龙2米08的替补中锋布歇，陶汉林以一个近乎野蛮的转身硬扛开对手，双手暴扣，球进的那一刻，他仰天怒吼，拳头狠狠捶打胸口——那是CBA赛场上最熟悉的一幕,此刻却在新奥尔良的聚光灯下重现。
“他点燃了整个球场！”ESPN的解说员惊呼，接下来的8分钟，陶汉林抢下5个前场篮板，造成3次犯规，还有一次封盖后直接发动快攻，助攻琼斯命中三分，更重要的是，他的激情感染了整支鹈鹕——原本懒散的防守突然变得凶狠，无球跑动也积极起来，半场结束,鹈鹕领先20分。
下半场，猛龙试图反扑，巴恩斯和奎克利的挡拆一度将分差追到12分，但陶汉林再次上场，这次他用脚步和卡位彻底锁死了内线，一次防守中，他硬生生从斯科蒂·巴恩斯手中抢下篮板，然后一记跨越半场的长传找到快下的麦科勒姆，后者上篮得手，球馆沸腾了，球迷们甚至开始高喊“Tao！Tao！”——这声音穿透穹顶，仿佛穿越了太平洋,从济南的山东省体育馆一路传来。
终场哨响，鹈鹕128比102完胜猛龙，陶汉林的数据并不夸张：14分9篮板2盖帽，但正负值高达+27，全场最高，赛后，鹈鹕主帅威利·格林罕见地单独表扬了一名临时工：“他带来了我们最缺少的东西——一种近乎野蛮的生命力，他证明了篮球不是只有体系和天赋，还有心脏和血性。”
更令人动容的是更衣室里的一幕，陶汉林坐在角落，手机屏幕上闪烁着国内球迷刷屏的弹幕，他抬头，眼眶微红：“我今年29了，很多人说我来美国就是镀金，但我不在乎，我就是想看看，一个中国大个子能不能在这个舞台上发出点动静，动静好像不小。”
这场胜利的意义远超一场季前赛，在NBA日益工具化、数据化的今天，陶汉林用最原始的方式提醒了所有人：篮球的本质，从来都是关于激情、对抗和那一瞬间的爆发，猛龙输得不冤，因为对面站着的不仅是一支更好的球队，还有一个点燃了整个赛场的“CBA猛兽”。
而这一切的唯一性在于：你永远无法复制一个29岁中国内线在NBA赛场上的怒吼，无法复制那些被汗水浸透的回合，更无法复制那个从山东到新奥尔良、跨越一万公里的篮球梦，陶汉林用一场比赛证明了一件事——有些火焰，不是用来照亮前路的,而是用来点燃世界的。